Clik here to view.
Vlaamse skrywers kom in Suid-Afrika skryf
Die Jakes Gerwel Stigting verwelkom vir die eerste keer skrywers wat van buite Suid-Afrika afkomstig is by Paulet Huis in Somerset-Oos. Hierdie veelbekroonde internasionale skrywers, Miriam van Hee en...
View ArticleClik here to view.
Monument herdenk Kaapse rebelle
By Laborie in die Paarl het vroue in 1900 twee keer van regoor die Kaapkolonie vergader om teen die verwoesting van die Anglo-Boereoorlog beswaar te maak. Dit is ook hier waar een van die mooiste...
View ArticleClik here to view.
Toyota US Woordfees 2020: Nederlandse en Vlaamse komponent
Toyota US Woordfees 2020 het die grootste Nederlandse aanbod nóg by die Woordfees, met die grootste verskeidenheid van genres ‒ van populêre tot ernstige letterkunde, fiksie tot niefiksie tot poësie!...
View ArticleClik here to view.
’n Transnasionale poëtika in Afrikaans: ’n onderhoud met Louise Viljoen
Louise Viljoen is in Mei vanjaar met ’n ATKV|SA Akademie-prys bekroon vir haar LitNet Akademies (Geesteswetenskappe)-artikel “‘’n Postkoloniale Umweltkas’: die vraag na ’n transnasionale poëtika in...
View ArticleClik here to view.
Archieffoto’s: een nieuw pad om te dekoloniseren
Titel: Photography and history in colonial Southern Africa: Shades of Empire Auteur: Lorena Rizzo Uitgever: London and New York, Routledge, 2019, 278 p. Serie: Studies in the Modern History of Africa...
View ArticleClik here to view.
Humboldts avonturen overtuigend verstript
Titel: De Avonturen van Alexander von Humboldt Van: Andrea Wulf & Lillian Melcher Uitgever: Uitgeverij Atlas Contact ISBN: 9789045036687 Darwin, Wallace, Junghuhn en vele ander natuuronderzoekers...
View ArticleClik here to view.
Nello en Patrasche: Een kerstverhaal met een miljoenenoplage over Vlaanderen
Titel: A dog of Flanders and other stories Auteur: Marie Louise de la Ramée – pseudoniem: Ouida Uitgever: London, Chapman and Hall, 1872, 293 pp Verkrijgbaar als ebook bij Project Gutenberg:...
View ArticleClik here to view.
Gestaag ontvouwen van een blad
Poëticale lezersprints van Klara du Plessis Het bibliofiele chapbook Unfurl van de Zuid-Afrikaans-Canadese auteur Klara du Plessis bevat vier poëzie-essays. Na het tweetalige (Afrikaans-Engels)...
View ArticleClik here to view.
Persvrystelling: SAVN-kongres 2020 (5-9 Julie 2020, Windhoek, Namibië)
Dit verheug ons om te kan aankondig dat die tiende internasionale kongres van die Suider-Afrikaanse Vereniging vir Neerlandistiek (SAVN) sal plaasvind van 5-9 Julie 2020 in Windhoek, Namibië. Die...
View ArticleClik here to view.
Breytens aanzet voor een Nederlands literair debuut
Bijna zestig jaar geleden, in december 1960, maakte Breyten Breytenbach zich klaar voor een Nederlands poëziedebuut. Twaalf jaar vóór de uitgave van Skryt. Om ’n sinkende skip blou te verf, in het...
View ArticleClik here to view.
Legaat van Cecile Cilliers naar de Universiteit Gent
In de opstellenbundel De vliegende keeper (1995) nam Herman de Coninck een gedicht op dat verwijst naar Breyten Breytenbachs lyriek. Het begint met het volgende citaat, door De Coninck vertaald in het...
View ArticleClik here to view.
Om Afrika te verbeel: Brugfuncties van Breytenbach en Gorée Instituut
soveel slim swart lywe elk voorbestem vir die dood se wit grafiek van kletterende bene soos klippies gemaal in die see se paragrawe, en dan die ouer stilte van stof, want alle verbygaan is van...
View ArticleClik here to view.
Als het licht uitgaat: Waarom Vlaanderen de lopende ontwikkelingssamenwerking...
De Vlaamse regering heeft besloten de ontwikkelingssamenwerking met Zuid-Afrika te herzien en op termijn zelfs stop te zetten. Een verontrustende ontwikkeling, vindt Yves T’Sjoen. Want het zijn vooral...
View ArticleClik here to view.
De Januskop van black tax in Zuid-Afrika
Titel: Black tax: Burden or ubuntu? Samensteller: Niq Mhlongo Uitgever: Johannesburg & Cape Town, Jonathan Ball Publishers, 2019 ISBN: 9781868429745 (ook beschikbaar als e-book) De titel van Niq...
View ArticleClik here to view.
Nederlands in Suid-Amerika
......... “Suriname is een meertalig land, waar naast Surinaams-Nederlands ook Sranantongo, Spaans, Engels en vele andere inheemse talen worden gesproken. Het aandeel van de Nederlandstalige literatuur...
View ArticleClik here to view.
De nieuwe leerstoel in Zuid-Afrika gaat verder dan de traditionele...
.......... “Beide talen openen voor studenten een venster naar een andere wereld, verschillende culturen, een rijke en levendige literatuur.” .......... De Gentse hoogleraar Yves T’Sjoen is de...
View ArticleClik here to view.
Unisa-seminaar (Departement Afrikaans en Algemene Literatuurwetenskap):...
Hierdie bydrae is gelewer tydens ’n spesiale oggendseminaar by Unisa se Departement Afrikaans en Algemene Literatuurwetenskap op 20 Januarie 2020. Yves T’Sjoen en Alwyn Roux vertel meer oor die...
View ArticleClik here to view.
Persbericht: Antjie Krog eerste UGent Writer in Residence
De Zuid-Afrikaanse schrijfster, vertaler en buitengewoon hoogleraar Antjie Krog, verbonden aan de Universiteit van Wes-Kaapland (UWK), wordt de eerste literaire gastauteur aan de UGent. De...
View ArticleClik here to view.
Unisa-seminaar: Charl-Pierre Naudé oor Rooiborsduif (2019)
Hierdie bydrae is gelewer tydens ’n spesiale oggendseminaar by Unisa se Departement Afrikaans en Algemene Literatuurwetenskap op 20 Januarie 2020. Alwyn Roux en Yves T’Sjoen gesels met Charl-Pierre...
View ArticleClik here to view.
Opera op de woeste golven van de politiek
Titel: The La Traviata Affair – Opera in the age of apartheid Auteur: Hilde Roos Uitgever: Oakland, CA: University of California Press, 2018 ISBN 9780520299894 In het derde bedrijf van Verdi’s opera La...
View Article