Evening Primrose door Kopano Matlwa: Ik ben moe
Titel: Evening primrose Auteur: Kopano Matlwa Uitgever: London, Sceptre, 2017 ISBN: 9781473662278 (E-book) Uitgever: London, Quercus Books, 2018 (Hardcover) ISBN: 9781635060324 Uitgever: London,...
View Article"Blijf in uw kot"
Lieve mensen, mag ik even met u praten? Samen Zijn – Willeke, Wibi, Waylon Er spookt veel door ons hoofd nu het coronavirus wereldwijd een spoor van onbeheersbaarheid, van ziekte en dood achterlaat....
View ArticleCommendatio met die oorhandiging van die Van Ewijck Stigting se prestasieprys...
Wannie Carstens (foto: Izak de Vries) Die Van Ewijck Stigting se prestasieprys moet gesien word teen die agtergrond van die testamentêre verpligtinge teenoor die Van Ewijck-egpaar, naamlik om...
View ArticleOproep voor referaten: Congres over Transtaligheid in Zuid-Afrika (12 en 13...
Op 12 en 13 november 2020 organiseren de Universiteit van Amsterdam en de Universiteit Gent een congres over “Transtaligheid, saamhorigheid en de constructie van Zuid-Afrikaanse gemeenschappen”....
View ArticleOpperlandse overpeinzingen van een neerlandist
....... “Is neerlandistiek voor de hedendaagse student in Nederland en Vlaanderen het nieuwe exotisme? Is zij een specialisme dat alleen in een vergelijkend en transnationaal perspectief in stand kan...
View ArticleOpperlandse overpeinzingen van een neerlandist II
Monoloog in vijf scherven Ter nagedachtenis aan Hugo Brandt Corstius (1935–2014) Op 22 en 23 november 2019 sprak ik op uitnodiging van José Vandekerckhove op de Conferentie Onderwijs Nederlands HSN,...
View ArticleAlwyn Roux in gesprek met Loftus Marais en Nachoem M Wijnberg
Hierdie artikel is ’n transkripsie van Alwyn Roux se gesprek met die veelbekroonde digters Loftus Marais en Nachoem M Wijnberg wat op 28 Januarie by Exclusive Books in Menlyn, Pretoria plaasgevind het....
View ArticleOpperlandse overpeinzingen van een neerlandist III
...... “Hoe internationaler de onderzoekfocus, hoe beter de particulariteit van de Nederlandstalige literaturen wereldwijd kan worden belicht. Globalisering betekent geen onachtzaamheid voor lokale...
View ArticleOns oor te luisteren leggen bij Albert Camus
Titel: De pest Auteur: Albert Camus Vertaling: Jan Pieter van der Sterre Uitgever: Amsterdam, De Bezige Bij, 2020, 351 blz. ISBN 9789403149202 Sedert de eerste gevallen van besmetting door covid-19 in...
View ArticleTell me your story
Tentoonstelling in Kunsthal KAdE weer open vanaf 1 juni Hoe anders lopen de dingen. In februari bezocht ik de indrukwekkende tentoonstelling Tell me your story in de KAdE, de Kunsthal in Amersfoort....
View ArticleWat na de beeldenstorm?
Het is al vijf jaar geleden dat aan de voet van de monumentale trap voor Memorial Hall van University of Cape Town het standbeeld van Cecil Rhodes werd verwijderd. Cecil Rhodes was eind 19e eeuw een...
View ArticleOpperlandse overpeinzingen van een neerlandist IV
……… “Wie zich openstelt voor een taal, ziet een hele wereld voor zich opengaan. De sociale cohesie en de verbondenheid tussen culturen en landen worden met talenkennis groter … In hoeverre kan je van...
View ArticleHuldenummer/Huldigingsnommer Tydskrif vir Nederlands en Afrikaans (TN&A)...
Ter gelegenheid van zijn vijfenzestigste verjaardag wordt aan Daniel Hugo (1955) een huldenummer aangeboden. | By die geleentheid van sy vyf-en-sestigste verjaardag word ’n huldigingsnommer aan Daniel...
View Article"En dalk gaan niks verlore nie"– Tone Brulin en NP Van Wyk Louws Germanicus
“Eind jaren 50 werkte Tone Brulin als regisseur in Belgisch-Congo en in Zuid-Afrika. ‘Daar was hij geschokt door de apartheid,’ vertelt theatercriticus Pol Arias aan VRT NWS. ‘Het was misschien wel een...
View ArticleHet verzwegen verhaal dat verteld moet worden
Wij zijn de wrekers over dit alles Conny Braam Uitgever: Atlas Contact ISBN: 978 90 254 5163 9 Conny Braam vertelt met roman Wij zijn de wrekers over dit alles een verzwegen verhaal over de Tweede...
View ArticleOpperlandse overpeinzingen van een neerlandist V
Monoloog in vijf scherven Ter nagedachtenis aan Hugo Brandt Corstius (1935-2014) Op 22 en 23 november 2019 sprak ik op uitnodiging van José Vandekerckhove op de Conferentie Onderwijs Nederlands HSN,...
View Article"Vanuit mijn universitaire biotoop"‒ Alwyn Roux in gesprek met Yves T’Sjoen
...... “Ik zal uiteraard graag samenwerken met de Taalunie, zoals de afgelopen jaren, ook nauwlettend toezien, maar ik wil als academicus nog zoveel realiseren en de tijd is zo kort. Dat kan beter...
View ArticleSkrywersonderhoud: Nederlandse skrywer Esther Verhoef gesels oor Liewe Mamma
Foto van Esther Verhoef: Noortje Dalhuijsen Esther Verhoef praat met Naomi Meyer oor die Afrikaans-vertaling van Verhoef se boek, Liewe Mamma. Liewe Mamma Esther Verhoef Uitgewer: LAPA...
View ArticleTreurtrips: De schoonheid van lelijk Nederland
Treurtrips, (Her)ontdek Nederland, Inclusief tips en kaarten met inspirerende fiets-, wandel- en scootmobielroutes Mark van Wonderen; vormgeving Yolanda Huntelaar Uitgever: Rubinstein, Amsterdam ISBN:...
View ArticleUys Krige en literaire contacten in Vlaanderen
Tone Brulin (Foto: YouTube.com) In de nalatenschap van Tone Brulin (1926–2019) bevinden zich krantenartikelen die literaire contacten documenteren in Zuid-Afrika. De Vlaamse dramaturg en schrijver...
View Article