Milla’s weeklacht
"Agaat van Marlene van Niekerk verscheen in 2004. De Nederlandse vertaling van Riet de Jong- Goossens kwam er al in 2006, en in 2015 was de vertaling aan haar 10de druk toe, tegelijk de feesteditie tgv...
View ArticleWeek van de Afrikaanse Roman 2016: Interview met Vamba Sherif
Om het werk van Sembène Ousmane te voltooien… Interview met Vamba Sherif over (zijn) literatuur. Daar zit hij dan voor me, Vamba Sherif (Liberia, 1973), in brasserie Small Talk in Amsterdam. Gewapend...
View ArticlePrestasiebeurs van die Van Ewijck-Stigting weer beskikbaar
Daar kan weer aansoek gedoen word vir die Van Ewijck-Stigting se Prestasie-prys van R75 000. Dit is ’n prys vir bewese prestasies wat reeds gelewer is en verband hou met die doelstellings van die...
View ArticleHersenspinsels oor die Week van de Afrikaanse roman 2016
‘n Maand voor my vertrek Om halfvyf staan ek by die venster en skuif dit oop. Die byt is uit die lug, maar die winter is nog nie verby nie en ons kort nog reën. “Reëns,” het die oumense altyd gesê. Ek...
View ArticleReferaat: Die impak van taalpolitiek op universiteite in Suid-Afrika – die...
Foto van Wannie Carstens: Naomi Bruwer Die Universiteit Gent se 3de Colloquium Afrikaans het op 28 Oktober 2016 plaasgevind. Hierdie internasionale kongres word deur die Gent Sentrum vir Afrikaans en...
View ArticleWeek van de Afrikaanse Roman 2016: Nacht van de Poëzie
Bron: https://www.youtube.com/watch?v=PMFMVxemq4Q As deel van my deelname aan die Week van de Afrikaanse Roman die afgelope September in die Lae Lande woon ek die jaarlikse Nederlandse poësiefees Nacht...
View ArticleDerde Gentse colloquium over het Afrikaans
Op Vrijdag 28 Oktober 2016 jongstleden had aan de Universiteit Gent het derde internationale colloquium over het Afrikaans plaats. De congressenreeks over taal, maatschappij, geschiedenis en literatuur...
View ArticleReferaat: Die ontbeplanning van Afrikaans aan die Universiteit van die Vrystaat
Die Universiteit Gent se 3de Colloquium Afrikaans het van 27–28 Oktober 2016 plaasgevind. Hierdie internasionale kongres word deur die Gent Sentrum vir Afrikaans en die Studie van Suid-Afrika gereël....
View ArticleGhent University and South Africa: An overview and new perspectives
https://pixabay.com/en/ghent-belgium-river-city-1827640/ This lecture was presented on December 8th 2016 at Ghent University's GAPSYM10, the tenth symposium organised by The Africa Platform of Ghent...
View ArticleParalipomena: Ernst van Heerden leest Elisabeth Eybers
Het is al eerder gememoreerd. De dichter en criticus Ernst van Heerden (1916–1997), met een academisch verleden in Amsterdam en na de Tweede Wereldoorlog aan de Universiteit Gent, is honderd jaar...
View Article"Ik zal met je woorden zweven in de lucht." Dertig jaar De ongedanste dans
Breyten Breytenbach (Foto: Tessa Louw) Het vers waarmee deze beschouwing opent, is ontleend aan het gedicht “Je brief is wonderlijk”. Ik tref het aan (in het Afrikaans: raaklees) in De ongedanste dans...
View ArticleZuid-Afrikahuis: Programma, Februari 2017
Programma Februari 2017 Goede Hoop. Zuid-Afrika en Nederland vanaf 1600 Nelson Mandela tijdens zijn onthaal op het Leidseplein in Amsterdam op 16 juni 1990. Foto: Maurice Boyer Van 17 februari t/m 21...
View ArticleGoede Hoop. Zuid-Afrika en Nederland vanaf 1600
Lees ook: Zuid-Afrikahuis: Programma, Februarie 2017 Van 17 februari t/m 21 mei 2017 presenteert het Rijksmuseum een grote tentoonstelling over de relatie tussen Zuid-Afrika en Nederland tussen 1600 en...
View ArticleOnderhoud: Goede Hoop. Zuid-Afrika en Nederland vanaf 1600, Rijksmuseum...
Maria Holtrop, Daniel Horst en Annemarié van Niekerk Annemarié van Niekerk in gesprek met Daniel Horst en Maria Holtrop van het Rijksmuseum Het Rijksmuseum presenteert vanaf 17 februari t/m 21 mei de...
View ArticleZuid-Afrikahuis: Programma, Maart 2017
Programma Maart 2017 Goede Hoop. Zuid-Afrika en Nederland vanaf 1600 Van 17 februari t/m 21 mei 2017 presenteert het Rijksmuseum een grote tentoonstelling over de relatie tussen Zuid-Afrika en...
View ArticleMargriet van der Waal, bijzonder hoogleraar Zuid-Afrikaanse letterkunde,...
Foto-erkenning, Magriet van der Waal: http://rug.academia.edu/MargrietvanderWaal; foto-erkenning, Zuid-Afrikahuis: Hendrik-Jan de Wit Mw dr MC van der Waal (1976) is benoemd tot bijzonder hoogleraar...
View ArticleArsenaal van klank deur Anna Enquist, vertaal deur Zandra Bezuidenhout
Arsenaal van klank Anna Enquist, uit Nederlands vertaal deur Zandra Bezuidenhout Uitgewer: Protea Boekhuis ISBN: 9781485306047 Een van die bekende Nederlandse digteres Anna Enquist (1945) se mees...
View ArticleJuist 500 jaar na Utopia van Thomas More komt een utopische thriller uit over...
Deon Meyer Koors. Die memoires van Nicolaas Storm, oor die ondersoek na die moord op sy pa Kaapstad, Human & Rousseau, 2016 ISBN 9780798173865 Binnenkort: Deon Meyer Koorts. Ik wil je vertellen...
View ArticleGoede Hoop. Zuid-Afrika en Nederland vanaf 1600, ’n bespreking
Annemarié van Niekerk Goede Hoop. Zuid-Afrika en Nederland vanaf 16001 Niemand kan kla oor ’n tekort aan aandag vir Suid-Afrika in die Lae Lande nie. Dink maar aan die Gents Centrum voor het Afrikaans...
View ArticleOorlog en terpentyn deur Stefan Hertmans
Titel: Oorlog en terpentyn Skrywer: Stefan Hertmans Vertaler: Daniel Hugo Uitgewer: Protea Boekhuis, 2016 ISBN: 9781485306108 Kort voor sy dood oorhandig Stefan Hertmans se oupa, Urbain Martien – ’n...
View Article